bilan_ope_ardoise_1999_2010-partie_1